jueves, 25 de julio de 2013

02x29 El Observador Loco

02x29 El Observador Loco


EL OBSERVADOR LOCO
(Koikingu! Shinka No himitsu!! / The Wacky Watcher!)
Temporada 2 / Capítulo 29
Fecha De Estreno: 19 De Agosto De 1999

Con 4 medallas ganadas, los chicos se dirigen a la Liga Pokémon pero no sin antes detenerse en una isla desierta para observar la marcha de los Magikarp junto a su nuevo amigo, el Profesor Quackenpoker.


video

CURIOSIDADES:
* Ash tira la poké ball de Bulbasaur con los pies, como lo hace Crystal en el manga.
* James dice que el Profesor Quackenpoker tiene la voz como de "Gárgamel", haciendo así referencia al actor de doblaje Esteban Siller quien interpretó la voz de Gárgamel en la serie animada los Pitufos, y que al mismo tiempo hace la voz del Profesor Quackenpoker.
* Magikarp (''carpa mágica'' en inglés y ''rey carpa'' en japonés) está basado en la leyenda china que dice que si una carpa dorada salta por ''La Puerta Del Dragón'', supuestamente tan alta como una cascada, se convierte en un dragón.
* Misty dice ''¿Qué tiene de grandioso observar a los Magikarp?'' a pesar de que ella ama a todos los pokémon de agua.

11 comentarios: